Tips for Translators on COVID 19 Terms: Spanish
SIL International developed Tips for Translators (in Spanish), a resource specially designed for those tasked with producing informational materials on COVID-19 in local languages. Suggested phrases in basic vocabulary make complex terminology easier to understand and to translate.
Reducing Anxiety and Stress:
This guide offers simple, practical coping methods to help strengthen mental health and resilience and reduce stress during and through COVID. Created by IsraAID, Dr. Debra Kalmanowitz, and AllenComm, in partnership with Merage Institute and Foundation House.
CMMB (Catholic Medical Mission Board) COVID-19 Sermon Guide
COVID-19 Sermon Guide in 2021 for religious leaders to use in preparing sermons and interactions with their congregations. The guide explains the dangers of COVID-19, how it spreads, how people can protect themselves and the people around them, with measures such as vaccination, masking, social distancing and proper...
Nae Disha III (Building Youth Resilience and Mental Health)
Nae Disha is a resource developed through the Emmanuel Hospital Association’s program for Community Health and Development in 2014. It has been updated and revised and is designed for young people aged 12 to 20. Nae Disha I was piloted among young women out of school in Dehradun,...